Instagram Facebook YouTube

VBS CAMP SUMMER 2025

- Belong

This form is not accepting responses at this time.
- Tên của Cha (Father's name) REQUIRED Please fill out this field. Please enter valid data.
- Số điện thoại của Cha (Father's Phone number) REQUIRED Please fill out this field. Please enter valid data.
- Tên của Mẹ (Mother's name) REQUIRED Please fill out this field. Please enter valid data.
- Số điện thoại của Mẹ (Mother's Phone number) REQUIRED Please fill out this field. Please enter valid data.
- Email REQUIRED Please fill out this field. Please enter an email address.
- Địa chỉ/Address REQUIRED Please fill out this field. Please enter valid data.
- Number of Children registered REQUIRED Please fill out this field.
  
  Child 1
  
  Họ Tên (Full name) REQUIRED Please fill out this field. Please enter valid data.
  
  Ngày Sinh/DOB REQUIRED Please fill out this field. Please enter valid data.
  
  Child 2
  
  Họ Tên (Full name) REQUIRED Please fill out this field. Please enter valid data.
  
  Ngày Sinh/DOB REQUIRED Please fill out this field. Please enter valid data.
  
  Child 3
  
  Họ Tên (Full name) REQUIRED Please fill out this field. Please enter valid data.
  
  Ngày Sinh/DOB REQUIRED Please fill out this field. Please enter valid data.
  
  Child 4
  
  Họ Tên (Full name) REQUIRED Please fill out this field. Please enter valid data.
  
  Ngày Sinh/DOB REQUIRED Please fill out this field. Please enter valid data.
  
  Child 5
  
  Họ Tên (Full name) REQUIRED Please fill out this field. Please enter valid data.
  
  Ngày Sinh/DOB REQUIRED Please fill out this field. Please enter valid data.
- Xin viết xuống các dị ứng và những vấn đề sức khỏe cần được quan tâm. (Please indicate any allergies or health issues we should be aware of) REQUIRED Please fill out this field. Please enter valid data.
- Phụ huynh có cho phép trường trưng bày, chụp hình ảnh học sinh liên quan đến sinh hoạt của trường? Do you give permission for any photo/video taken of your child to be used by Thanh Tam school related to the school program? REQUIRED Yes No Please fill out this field.
- Bảo Hiểm/Insurance (Optional)
- Tên công ty bảo hiểm/Insurance company name Please enter valid data.
- Policy # Please enter valid data.
- Family's Doctor Name Please enter valid data.
- Subscriber Phone # Please enter valid data.
- Payment method REQUIRED Cash - Give it to Raphael or Quyen Check - make it papyable to: "Co-Cathedral of the Sacred Heart". (Memo: VBS summer camp). Give it to Raphael or Quyen. Zelle - to 713-253-4735 (Quyen La) Please fill out this field.
- Tôi ký tên dưới đây chấp nhận toàn thể trường Thánh Tâm và những thiện nguyện viên sẽ không chịu trách nhiệm liên quan đến mọi thiệt hại, thương tích hay tai nạn có thể xảy ra trong mọi sinh hoạt của nhà trường/ nhà thờ.
  Học sinh tuyệt đối vâng theo kỷ luật của trường và vâng lời Thầy Cô. Không làm hư hại tài sản của trường học/nhà thờ.
  Tôi chịu trách nhiệm về mọi hành động của con em mình.
  I give permission for my child to attend classes/activities at Thanh Tam school. I understand that Co-cathedral of Sacred Heart Center do not carry accident insurance for Thanh Tam school. I agree to hold harmless to Thanh Tam school/Co-cathedral of Sacred Heart. I am fully financially responsible for all losses and injuries sustained during participating throughout the school year.
  I have read and understand my rights and responsibilities.
- Please type/sign your name down below REQUIRED Please fill out this field. Please enter valid data.
Submit

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

VBS CAMP SUMMER 2025

Tôi ký tên dưới đây chấp nhận toàn thể trường Thánh Tâm và những thiện nguyện viên sẽ không chịu trách nhiệm liên quan đến mọi thiệt hại, thương tích hay tai nạn có thể xảy ra trong mọi sinh hoạt của nhà trường/ nhà thờ.

Học sinh tuyệt đối vâng theo kỷ luật của trường và vâng lời Thầy Cô. Không làm hư hại tài sản của trường học/nhà thờ.

Tôi chịu trách nhiệm về mọi hành động của con em mình.

I have read and understand my rights and responsibilities.